La ressemblance by Dilly

La ressemblance

Titre : La ressemblance 

Date/lieu : Himring, quelques années avant Nirnaeth Arnoediad.

Rating : PG

Nombre de mots : 258

La petite marionnette aux longs cheveux noirs et à la robe bleue semblait la quintessence des Sindar et des Noldor, et elle dansait sur la scène de bois, sous le regard des enfants elfes émerveillés.

« Ce qu'éprouvait Beren pour Luthien, ce n'était pas de l'amour… »

Ce matin, des guirlandes de fleurs avaient été posées sur les murs glacés de la forteresse, des lumières perpétuelles sur le bord des meurtrières, face à la plaine, et l'espace d'une journée, l'on avait oublié la guerre...

« Ce qu'éprouvait Beren pour Luthien, ce n'était pas de l'amour. »

Maglor faisait vibrer sa lyre aux sons de son corps de rhapsode, et toute l'assistance pouvait sentir, dans sa poitrine, son ventre et sous sa peau, la joie de la victoire, et de l'espoir.

« Ce qu'éprouvait Beren pour Luthien, ce n'était pas de l'amour… »

Toutes les aventures étaient représentées avec grâce et fantaisie par le maître marionnettiste. La petite Luthien était maintenant face à la poupée de Beren, et ils semblaient de par leur couleur de cheveux différentes, noir et miel, se compléter comme les deux moitiés du monde et de la vie. Nul conflit familial n'aurait pu les séparer, nulle montagne et nulle prison. Luthien comme un oiseau s'échappait du Thangorodrim, et Beren à sa suite le bras en sang.

« Ce qu'éprouvait Beren pour Luthien, ce n'était pas de l'amour… », répéta Maglor. « C'était le Destin lui-même qui avait ouvert son cœur, l'avait guidé hors de la mort jusqu'au Soleil. »

Non loin de lui, sous le dais de la haute tribune, le roi aux cheveux roux avait caché son visage dans un pan de son manteau, sanglotant en silence.

Title : The likeness

Date/place : Himring, betweeen Luthien and Beren's wedding and the Nirnaeth Arnoediad.

Rating : PG

Nombre de mots : 262

 The small puppet with dark hair and blue dress seemed to be the epitome of the Sindar and the Noldor, and she was dancing on the wooden stage, under the gazing look of the elven children.

« What feels Beren for Luthien, that was not love... »

Early in the morning, garlands of flowers have been hanged upon the fortress' frozen walls, candles inside the loopholes facing the plain, and for one day, war was to be forgotten.

« What feels Beren for Luthien, that was not love... »

Maglor was playing the harp and singing, and as his body was vibrating, each member of the audience could feel inside his chest, his belly and under his skin, the joy for victory, and Hope.

« What feels Beren for Luthien, that was not love... »

Their adventures were pictured with grace and poetry by the puppet master. Small Luthien was now in front of Beren's doll, and they seemed, by their different hair color, honey and raven, to complete each other as the two parts of world and life. No family conflict could have separated them, no moutain and no jail. Luthien like a bird was fleeing from Thangorodrim, and Beren followed her with his bleeding mutilated arm.

« What feels Beren for Luthien, that was not love... » repeated Maglor. « That was Fate, himself, which had opened his heart, and guided him from death to sunlight. »

Not far, under the high dais, the Himring king had hidden his face with a part of his mantle, weeping in silence.