What a painful but interesting direction to expand that canonical note in! I've always thought that Curufin would be eager to attempt to live up to his father (if not without reservations, due to Fëanor being such an idolized figure), but there is a lot of plausibility in this scenario as well. Very nice!